Byomkesh Bakshi Episode 5: Wasiyat (A Will, वसीयत, Arthamanartham, অর্থমনর্থম্‌)

---

अमीर और गुस्सैल स्वभाव के कराली बाबू की एक रात उनके ही कमरे में रहस्यमयी हत्या हो जाती है। कराली बाबू की कोई संतान नहीं थी, इसलिए उनकी करोड़ों की संपत्ति पर घर के हर सदस्य की नजर थी। सबसे बड़ी समस्या यह थी कि कराली बाबू बार-बार अपनी वसीयत बदलते रहते थे, जिससे पूरे परिवार में तनाव और लालच बढ़ चुका था।

घर में उनके भतीजे मतीलाल, माखनलाल, लंगड़े लेकिन बुद्धिमान चुन्नीलाल, मेडिकल छात्र सुकुमार और उसकी बहन सत्यवती रहते थे। हत्या से ठीक एक दिन पहले कराली बाबू ने अपनी नई वसीयत बनाकर पूरी संपत्ति सुकुमार के नाम कर दी थी। उसी शाम कराली बाबू और मतीलाल के बीच जोरदार झगड़ा हुआ। देर रात नौकरों ने मतीलाल को शराब के नशे में घर छोड़कर जाते देखा, जिसके बाद पुलिस का शक सीधे उसी पर गया।

लेकिन जब ब्योमकेश बख्शी घटनास्थल की जांच करते हैं, तो उन्हें कुछ बेहद अजीब बातें दिखाई देती हैं। कराली बाबू की हत्या सामान्य तरीके से नहीं हुई थी। एक पतली सुई गर्दन के पीछे उस जगह घुसाई गई थी, जहां रीढ़ की हड्डी और दिमाग का हिस्सा जुड़ता है। यह तरीका किसी ऐसे व्यक्ति का हो सकता था जिसे शरीर रचना विज्ञान की अच्छी जानकारी हो।

जांच आगे बढ़ती है तो शक सुकुमार पर जाने लगता है। उसके कमरे से Gray’s Anatomy नाम की मेडिकल किताब मिलती है, जिसमें रीढ़ की नसों से जुड़े हिस्सों पर लाल निशान बने हुए थे। वहीं क्लोरोफॉर्म की बोतल और एक नई वसीयत भी बरामद होती है, जिसमें संपत्ति चुन्नीलाल के नाम लिखी गई थी। अब ऐसा लगने लगता है कि सुकुमार ने मेडिकल ज्ञान का इस्तेमाल करके हत्या की और फिर सबूत छिपाने की कोशिश की। लेकिन ब्योमकेश को महसूस होता है कि कोई बहुत चालाकी से झूठे सबूत तैयार कर रहा है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह थी कि नई वसीयत पर गवाहों के हस्ताक्षर ही नहीं थे, इसलिए वह कानूनी रूप से बेकार थी।

धीरे-धीरे ब्योमकेश परिवार के अंदर छिपे दर्द, अपमान और ईर्ष्या को समझने लगते हैं। एक शांत चेहरे के पीछे वर्षों से दबा हुआ गुस्सा धीरे-धीरे खतरनाक रूप ले चुका था। इसी बीच सत्यवती एक और रहस्य बताती है। हत्या वाली रात उसने आधी रात के बाद किसी के कदमों की आवाज सुनी थी, जो चुपचाप कराली बाबू के कमरे की तरफ जा रही थी। पुलिस जैसे ही अंतिम गिरफ्तारी की तैयारी करती है, तभी एक भावुक स्वीकारोक्ति पत्र सामने आता है, जो पूरे मामले को नई दिशा दे देता है।

क्या चुन्नीलाल ने सचमुच कराली बाबू की हत्या की थी?
सुकुमार को फंसाने के लिए मेडिकल सबूत क्यों तैयार किए गए?
और क्या यह हत्या सिर्फ संपत्ति के लिए हुई थी… या फिर घर में वर्षों से छिपे किसी अधूरे प्रेम की वजह से?

---

Wealthy and short-tempered businessman Karali Babu is found murdered inside his bedroom under mysterious circumstances. Since he had no wife or children, his enormous fortune was constantly at the center of family conflicts. Almost every few weeks, Karali Babu changed his will and named a different relative as his heir, creating jealousy and bitterness inside the house. :contentReference[oaicite:0]{index=0}

The suspects included his nephews Motilal, Makhanlal, and disabled but intelligent Chunilal, along with medical student Sukumar and his sister Satyavati. On the day of the murder, Karali Babu had another violent argument with Motilal after changing his will once again in favor of Sukumar.

Late that night, servants reportedly saw Motilal leaving the house drunk, making him the police’s prime suspect. But when detective Byomkesh Bakshi examines the body, he notices something unusual. Karali Babu had not been stabbed or poisoned in a normal way. A thin needle had been inserted into the back of his neck at the exact point where the medulla joins the spine.

The precision of the murder shocks everyone. Whoever committed the crime clearly possessed knowledge of human anatomy. Soon more suspicious clues appear. Traces of chloroform are found near Karali Babu’s nose, and a medical textbook titled Gray’s Anatomy is discovered in Sukumar’s room with certain lines marked in red pencil. Police also recover a bottle of chloroform and a newly hidden will naming Chunilal as heir.

Now suspicion rapidly shifts toward Sukumar because he studied medicine and had easy access to anatomical knowledge. Even Satyavati secretly admits to Byomkesh that she heard footsteps moving through the corridor around midnight.

But Byomkesh senses that someone inside the house is deliberately planting evidence to trap another person. He carefully studies the timing of movements, the location of the hidden will, and one critical legal mistake — the newest will had no witness signatures, making it legally invalid.

Slowly, the detective realizes the murderer is not only clever but emotionally wounded. Years of humiliation, loneliness, and hidden jealousy had turned a quiet mind dangerously poisonous. As Byomkesh confronts the truth, a heartbreaking confession letter suddenly appears before the police can make an arrest.

Did Chunilal truly murder Karali Babu out of hatred and frustration?
Why was Sukumar almost framed for the crime?
And was the murder planned only for inheritance… or for someone Chunilal secretly loved for years?